小星星英文版,Twinkle Twinkle Little Star?

小星星英文版,Twinkle Twinkle Little Star?

小星星英文版,Twinkle Twinkle Little Star?

小星星英文版,Twinkle Twinkle Little Star?

小星星》是一首非常著名的儿童歌曲,最早由英国的音乐家莫扎特谱曲,词曲作者是英国女诗人简·泰勒。这首歌曲创作于1806年,至今已经流传了两个多世纪。它被认为是世界上第一首儿歌,也是最受欢迎的儿童歌曲之一。无论在哪个国家,无论是孩子还是成年人,几乎每个人都能够唱出这首经典的旋律。

Sparkle sparkle little star,
Shining brightly from afar.
In the sky so high above,
You bring joy and light with love.

I am amazed by the wonders you possess, and I can't help but wonder what you truly are.

High above the world, floating far beyond the reach of earthly troubles

Shining brightly in the night sky, like a diamond

Sparkle sparkle little star,
Shining brightly from afar.
In the sky so high above,
You fill our hearts with love.
Twinkle twinkle little star,
Guiding us no matter how far.

I am amazed by the wonders that you possess, and I can't help but wonder what you truly are.

When the scorching sun disappears, the universe falls into tranquility.

When the sun no longer shines upon the starry sky

Then you shine your tiny light, twinkling in the night sky.

Shimmer shimmer through the night, never ceasing to shine.

Glimmer, glimmer, tiny star

I am filled with curiosity about what you truly are, as I witness this extraordinary sight.

***s the wanderer in the night, the traveler came to a halt.

I appreciate the small flame that accompanies you on your journey.

He was lost in the darkness, unsure of which path to take.

If you did not shine so brightly

Shimmer shimmer little star, shining brightly from afar

I am amazed by the wonders you possess, and I can't help but wonder what you truly are.

In the deep blue sky, your silhouette remains

***nd frequently peeking through my curtains

Because you never want to miss a single moment.因为你从不想错过任何一个时刻。

Until the sun reappears in the sky.

Shimmer shimmer little star, shining brightly from afar

I am amazed by the wonders that you possess.

***s your brilliant and small flame

Guides the wanderer through the night, illuminating their path.

Even though I am still unsure of your identity, I remain puzzled by what you are.

Sparkle sparkle little star,
Shining brightly from afar.
In the sky so high above,
You fill our hearts with love.
Twinkle twinkle little star,
Guiding us no matter how far.

不论是英文版还是中文版,歌词都简单而欢快,瞬间唤起了童年时无数美好的回忆。富有童心的演奏者和歌手将自己想象成一个小小的梦想家,在明亮的月空和广阔的宇宙中自由飞翔,在月亮船上探索世界,表达童年对一切美好幻想的向往。旋律起伏跌宕,歌声飘荡,充满了无限的想象力。

大家对中文版《小星星》和英文版《小星星》哪个更喜欢呢?

............试读结束............

查阅全文加微信3231169

如来写作网gw.rulaixiezuo.com(可搜索其他更多资料)

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.xiezuomuban.com/74724.html